Техническая инструкция


Смазочно-охлаждающая жидкость "ЭКОЛ"
Настоящая инструкция определяет условия применения, приготовления и эксплуатации технической жидкости для лезвийной и абразивной обработки металлов “Экол”, а также п1орядок подготовки оборудования, требования безопасности и экологии при работе с технической жидкостью (ТЖ).

Инструкция предназначена для инженерно-технических работников, мастеров и рабочих, ответственных за приготовление и эксплуатацию ТЖ на предприятии.

1. Характеристика ТЖ "Экол".
ТЖ "Экол" относится к классу синтетических водорастворимых полимеросодержащих смазочно-охлаждающих жидкостей (СОЖ) универсального назначения.
Действие ТЖ основано на трибоактивации её компонентов в зоне резания. Между деталью и инструментом под воздействием повышенных давлений и температур образуется высококачественная смазывающая пленка. Благодаря этому ТЖ "Экол", не теряя охлаждающих свойств воды, приобретает высокие смазочные свойства, особенно при тяжёлых условиях резания (обработка высокопрочных, тугоплавких сталей, на высокоскоростных режимах).
Рабочий раствор ТЖ "Экол" бесцветен, прозрачен, не имеет запаха, обладает антикоррозионными , антисептическими и моющими свойствами.
ТЖ “Экол” выпускается в виде следующих модификаций:


Марка
Область применения
Экол А1 Лезвийная и абразивная обработка черных металлов и сплавов
Экол А2   Абразивная обработка металлов и сплавов с учетом специфических требований Заказчика
Экол А3 Лезвийная и абразивная обработка цветных , черных металлов и сплавов
Экол А4 Лезвийная и абразивная обработка цветных, черных металлов и сплавов в линиях с централизованной подачей и сбором СОЖ
Экол А5 Абразивная обработка черных металлов (бесцентровое шлифование, ленточное шлифование коррозионно-стойких сталей)
Экол А6   Алмазно-абразивное хонингование и суперфиниширование чугунов и сталей
Экол А7 Холодная обработка давлением сталей и сплавов

 Концентрат ТЖ "Экол" может использоваться при консервации деталей из черных металлов. ТЖ "Экол" поставляется в виде водного концентрата. Срок службы рабочего раствора ТЖ "Экол" в зависимости от условий эксплуатации составляет от 2 до 6 месяцев. Срок хранения рабочего раствора ТЖ "Экол" при температуре от 0 до + 25 єС не менее 8 месяцев. Срок хранения концентрата ТЖ "Экол" при температуре от -20 до + 40 єС не менее 1 года.  

2. Рекомендации по применению ТЖ "Экол".

ТЖ “Экол” рекомендована для применения в процессах лезвийной и абразивной обработки широкого ассортимента металлов на оборудовании, имеющим индивидуальную или коллективную систему подачи, сбора и фильтрации СОЖ. Позволяет наблюдать зону обработки и работать по разметке. Защищает детали от коррозии в межоперационном цикле. ТЖ "Экол" заменяет такие СОЖ универсального назначения как Укринол-1 (-1М) , Аквол - 6 (10 М), Э-2, ЭГТ, МХО-62, НГЛ - 205 и др. Поскольку ТЖ "Экол" практически не подвергается биоповреждениям в процессе нормальной работы станка, не требуется её замена, а необходим лишь долив свежего раствора для компенсации брызгоуноса, испарения, уносов со стружкой и т.д. При эксплуатации ТЖ необходимо максимально уменьшить попадание в нее масла из системы гидравлики и смазки станка.

Рекомендации по применению ТЖ "Экол" на различных технологических операциях приводятся в приложении 1.

3. Приготовление рабочего раствора.

3.1. Приготовление рабочего раствора из концентрата.
Приготовление рабочего раствора ТЖ “Экол” выбранной концентрации осуществляется в чистой ёмкости путём растворения концентрата в воде при перемешивании в течение 30 мин. Для получения однородного раствора рекомендуется перемешивать не менее 30 минут.

ПРИМЕР:
Для приготовления 1 тонны 2 % рабочего раствора из концентрата необходимо взять 20 кг концентрата и разбавить его в 980 литрах воды при температуре от +12 С до +80С питьевого качества, перемешивая в течение 30 минут в любой чистой ёмкости. Допускается проводить приготовление рабочего раствора в системе станка, если это не запрещено его инструкцией, при этом раствор должен циркулировать в системе станка не менее 2-х полных циклов.

3.2. Свежеприготовленный раствор контролируется по следующим показателям:


Наименование показателей Норма Методы испытаний
1. Коррозийная агрессивность по отношению к чугуну марки СЧ-21 по ГОСТу 1412-79 для 4% раствора  
выдерживает ГОСТ 6243-75 раздел 2.1.
2. Водородный показатель, рН Экол-1 8-11
Экол-3 7-9
ГОСТ 6243-75 раздел 4

4. Рекомендации по подготовке оборудования.
Перед первой заливкой ТЖ “Экол” в систему станка, последняя должна быть тщательно очищена от загрязнений и остатков старой СОЖ , промыта и продезинфицирована моющедезинфицирующим раствором в обычном порядке, предусмотренном для замены СОЖ:
1. Слив отработанной (старой) СОЖ;
2. Механическая очистка ёмкостей, лотков, доступных частей станка от стружки, шлама, грязи, слизистых отложений микро-биологического происхождения и других загрязнений;
3. Заполнение ёмкости (на 1/3 - 2/3 объёма) водным раствором моющедезинфицирующих средств. Моющедезинфицирующий раствор готовится непосредственно путем введения в раствор технического моющего средства дезинфектанта. Желательная температура моющедезинфицирующего раствора 30-50 С. Перечень основных моющих и дезинфицирующих средств приведен в таблице 3 приложения 2.
4. циркуляция раствора в системе в течение 2-5 часов;
5. очистка от загрязнений доступных частей системы при циркуляции моющедезинфицирующего раствора;
6. слив моющедезинфицирующего раствора;
7. промывка системы чистой (желательно теплой) водой в течение 10-20 минут. Качество очистки и мойки контролируется визуально. При сильном загрязнении системы операцию мойки и дезинфекцию рекомендуется повторить. Не допускается заправка рабочим раствором системы станка с остатками дезинфицирующих свойств.

5. Текущий контроль качества рабочего раствора и его корректировка при эксплуатации.
5.1 Перед приготовлением рабочего раствора необходимо проверить качество применяемого концентрата “Экол” на соответствие ТУ.
5.2 Не допускается смешивание СОЖ “Экол” с другими СОЖ и техническими жидкостями.
5.3 В связи с тем, что в процессе эксплуатации рабочего раствора “Экол” происходит срабатывание компонентов СОЖ, обеспечивающих его технологические свойства, необходима корректировка рабочего раствора.
5.4. Корректировка производится при ухудшении технологических свойств раствора (ухудшение качества обработки, снижение стойкости инструмента), ухудшение антикоррозионных свойств, появление неприятного запаха, вызванного микробиологическим загрязнением.

Корректировка производится путем добавления в рабочий раствор концентрата “Экол” до восстановления эксплуатационных свойств рабочего раствора.

6. Требования безопасности.
ТЖ “Экол” относится к веществам малой токсичности - 4 класса опасности.
При случайном приёме внутрь - наибольшую опасность представляет концентрат ТЖ (в объёме более 1,5 л.)
Рабочие растворы (2 -5 %) практически безопасны.
При приготовлении рабочего раствора на станочном оборудовании , ввиду минимальной миграции вредных веществ в воздух рабочей зоны, устройства специальной вентиляции на станках не требуется.
Подлежит гигиеническому контролю содержания в воздухе рабочей зоны триэтаноламина.
Работающие с СОЖ и ТС должны обеспечивается защитными мазями, пастами и моющими средствами в соответствии с характером применяемых технологических жидкостей (паста ИЭР - 2 (ФС - 42 № 95 - 72), силиконовый крем для рук (ТУ 47-7-177 к/73), средство для защиты рук (ТУ 5-15-811-73)

7. Экологические требования.
Для утилизации отработанных растворов ТЖ “Экол” применяются следующие методы.
Сброс на очистные сооружения.
Поскольку рабочий раствор ТЖ “Экол” имеет низкую концентрацию биологически разлагаемых химических веществ (не более 1 %), органами охраны природы допускаются сброс раствора ТЖ “Экол” на очистные сооружения завода с дальнейшей обработкой на заводских или городских биологических очистных сооружениях (заключение Омского областного комитета по охране природы № 05-09/1245 от 31.04.92.)
Этот метод используется, если соотношение количества сбрасываемого раствора ТЖ и общезаводского стока таково, что практически не вызывает нарушение качества стоков по показателям БПК и ХПК.
Метод термического обезвреживания путем сжигания в котельных в виде водно-мазутных эмульсий.
Ввиду того, что ТЖ “Экол” не содержит сера- и хлорсодержащих компонентов, метод является экологически чистым. Более того, ввод в мазут водной фазы (до 8%) приводит к увеличению полноты сгорания топлива и сокращению выбросов окислов азота и угарного газа.
Химреагентный метод, при котором с помощью ввода доступного и дешевого реагента в отработанный раствор ТЖ в том числе и масла, попавшего в ТЖ в процессе её эксплуатации. После этого отработанный раствор ТЖ должен пройти механические очистные сооружения завода, где коагулированный продукт задерживается фильтрами и ловушками, а вода сбрасывается в коллектор канализации.
На каждом конкретном предприятии используется один из методов с учетом специфики предприятия. Технологический регламент используемого метода в этом случае согласовывается с территориальными органами охраны природы и управлением водоснабжения и канализации.
Регламент и оборудование для химреагентного метода и сжигания отработанных растворов ТЖ “Экол “ предоставляется по отдельному договору.

Дополнение к Инструкции по применению СОЖ “Экол”.
СОЖ “Экол А-7” применяется в состоянии поставки или допускается незначительное разбавление водой для получения равномерной прочной смазывающей пленки.
Количество воды, необходимое для разбавления, определяется опытным путем в зависимости от требований производства.